What? Where? When?

The CGK magazine (abbreviation from Co, Gdzie, Kiedy - what, where, when) is a monthly publication fulfilling two objectives. On one hand, it provides a complete calendar of cultural events taking place in Częstochowa. On the other hand, it aims to put the phenomenon of the cultural and social life of the city in the broader context through presentations of local artists and hobbyists, or through „walking tours” around the modern and historic Częstochowa. Its design is reminiscent of full-color magazines, where individual materials are presented in a dynamic and eye-catching manner. Thanks to this design, typography and a large number of photoghaps included, it stands out among other local and municipal magazines.

CGK as a local government magazine won multiple awards in the national „PR Crystal Awards” contest (in 2012, 2014, 2016 and 2019 - Grand Prix, in 2017 – honorable mention). 

Due to the pandemic situation the magazine is now published online-only on its official website –, as well as the Facebook fanpage. The magazine has been published since March 2004 and every few years it undergoes thorough changes.

Folders and leaflets

Other publishings

do góry strony