słowo klucz
miasto

Pamiętaj o szkole Wyjeżdżasz z dzieckiem za granicę? Sprawdź, czy zrobiłeś wszystko, by mogło kontynuować naukę

Wyjeżdżasz z dzieckiem za granicę? Sprawdź, czy zrobiłeś wszystko, by mogło kontynuować naukę! 

Twoje dziecko do 18 roku życia podlega obowiązkowi szkolnemu i nauki. Pomyśl o zapewnieniu mu szkoły za granicą zanim wyjedziesz z Polski. Zbierz informacje o systemie edukacji w kraju, do którego jedziesz oraz potrzebne dokumenty.

Wskazane jest, aby już przed wyjazdem Twoje dziecko rozpoczęło naukę języka obcego – łatwiej mu będzie porozumieć się z nauczycielami i dziećmi w nowej szkole. Staraj się zaplanować wyjazd tak, by dziecko nie przerywało nauki w trakcie roku szkolnego.

Planując wyjazd: skontaktuj się z polskim konsulatem w kraju, do którego jedziesz; poinformuj dyrektora szkoły/gminę o wyjeździe, aby uniknąć konsekwencji prawnych wynikających z nieposyłania dziecka do szkoły; poproś dyrektora szkoły (wychowawcę, pedagoga szkolnego) o opinię o uczniu dotyczącą jego uzdolnień, zainteresowań, ew. trudności, czy specjalnych potrzeb edukacyjnych i przetłumacz ją; w ten sposób ułatwisz swojemu dziecku start w nowej szkole - od pierwszego dnia będzie miało szansę być otoczone odpowiednią opieką i odpowiednio ukierunkowane; zabierz ze sobą ostatnie świadectwo szkolne oraz metrykę urodzenia (odpis aktu urodzenia) dziecka i przetłumacz te dokumenty na język kraju, do którego wyjeżdżasz lub na język angielski; zabierz ze sobą metrykę urodzenia dziecka, najlepiej również przetłumaczoną na język kraju, w którym zamierzasz posłać dziecko do szkoły lub przedszkola.

Więcej informacji na stronie http://www.men.gov.pl/content/view/12380/

 

Autor: Karolina Dziubek
Data modyfikacji: 2009-04-23 13:22
 
Kamera on-line
DZIENNIK USTAW
MONITOR POLSKI
PORADNIK INTERESANTA
USŁUGI SPOŁECZNE
INFORMATOR DLA PRZEDSIĘBIORCY I INWESTORA
ELEKTRONICZNA SKRZYNKA PODAWCZA
INTERNETOWY SYSTEM REZERWACJI KOLEJKI
KONSULTACJE SPOŁECZNE
SPROSTOWANIA I ODPOWIEDZI PRASIE
WYDAWNICTWA UM
PROMOCJA MIASTA
FILMOWE WIZYTÓWKI MIASTA
KALENDARIUM 2012

Prix de l'Europe PN-EN ISO 9001-2001 Rating Fitch Ratings TRANSPARENCY INTERNATIONAL POLSKA Złoty Laur raportu 'Teleinfo' LIDER INFORMATYKI GMINA FAIR PLAY
Urząd Miasta Częstochowy
Copyright © Urząd Miasta Częstochowy, Ślą…ska 11/13, 42-217 Częstochowa,
tel. +48 34 370 71 00; fax. +48 34 370 71 70; Kontakt

Urząd Miasta Częstochowy nie odpowiada za zawartość stron, do których odnośniki pojawiają się w portalu www.czestochowa.pl